07
Nov
08

¿Quién se queda misio antes de fin de mes: contador o empleado?

Desde que salió el comercial “Es fin de mes” del BCP del que hablamos en el post anterior, los otros bancos, unos antes que otros, han sacado sus versiones con el mismo tópico.

Hoy haremos una comparación entre dos comerciales de banco sobre el fin de mes, pero esta vez son del mimso banco: Interbank. ¿qué pasó? ¿se quejó el colegio de contadores? ¿se quejó el contador de Interbak? ¿cuándo se quejarán los empleados?

Observemos el primero: “De día soy contador…”

Ahora veamos la versión corregida: “De día soy empleado…”

Si se leen los labios del protagonista, se nota que los movimientos no coinciden con la palabra “empleado”, sino -evidentemente- con “contador”. Al final del spot, cuando el sujeto entra a su oficina, el cartel dice en el original CONTABILIDAD. Un buen montaje, seguramente, pinta la palabra ARCHIVO en la versión corregida.

¿Cuál será la real historia detrás del cambio?

Anuncios

0 Responses to “¿Quién se queda misio antes de fin de mes: contador o empleado?”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: